法律常识

您的位置:主页 > 新闻 >

北京12345热线助力涉外疫情防控

2020-04-02 22:23 人气:

  新华社北京4月2日电(记者骆国骏、王君璐)记者2日从北京12345市民服务热线了解到,2月20日12时至4月1日12时,北京12345热线共接听境外进京人员疫情防控相关来电4.9万余件,主要涉及境外进京人员机场接转、检测、居家或集中观察等疫情防控方面问题。

 
  据了解,为配合社区一线防疫工作人员做好涉及外籍人士有关疫情防控提示、信息登记、体温监测等工作,帮助外籍人士及时掌握相关政策信息,积极配合防疫工作大局,北京市政务服务管理局联合北京市外办、北京外国语大学在疫情防控期间开通12345热线涉外防疫服务专线,提供英语、法语、德语、西班牙语、俄语、日语、韩语、阿拉伯语等8种语言服务。
 
 
  “我们围绕12345热线提供的常用8种外语服务,组织了130余人的志愿者团队。”北京外国语大学北京多语言服务中心志愿者负责人李鹏飞介绍,社区一线防疫工作人员、集中医学观察点相关工作人员在实际工作中遇到语言障碍,无法与外籍人士直接沟通时,可拨打12345热线,由话务员转接志愿者服务团队进行三方通话,提供在线翻译。
 
  此外,北京第二外国语学院也专门组织36名教师参与12345热线涉外防疫服务专线的翻译工作。“团队上岗前对北京市防疫政策进行了系统学习,并制定了规范性表达文本,确保将政策信息及时准确传递给外籍人士。”北京第二外国语学院党委书记顾晓园说。
 
原标题:北京12345热线助力涉外疫情防控

责任编辑:叶心怡






私侦网是中国侦探领域内容最丰富的网站,为侦探爱好者提供丰富准确的行业联盟资讯、调查技巧、取证设备等专业资料。
本站所有信息由企业自行提供,信息内容的真实性、准确性和合法性、由企业负责,本站对此不承担任何保证责任,也不承担您因此而发生或交易致使的任何损害。